ネズミ模様の手帳を購入しました。
白地に金色。
とてもめでたい感じがします。
たて:13.5センチ。
よこ: 9.5センチ。
ほとんどの方が『小さすぎ』と思われるでしょう。
これで十分なのです。
最後まで使い切ったことないから(°_°
2019年10月始まり。
まだ、お墓掃除大会の予定しか記入されておりません。
表紙のタイトルはイタリア語のようですね。
diario
Che giorno della settimana è oggi.
オシャレです。
『diaro』は多分、『ダイアリー』でしょう。
『oggi』は昔そういう名前の雑誌を購読していたので知っています。
『今日』という意味だったと思います。
せっかくなので、グーグルさんに翻訳してもらいました。
今日はなんと曜日(°▽°;
なんということでしょう。
自動翻訳の限界でしょうか。
ちなみに、『diario』は『毎日』でした。
これから1年、
『毎日手帳』に『なんと曜日』の予定をしっかり書き込んでいこうと思います。
※祝日や六曜もきちんと載っています。
*日本地図・世界地図もあるよ。
*巴里の地下鉄路線図まで。
*…単位換算表。
3㎜手帳、侮れん(°_°;
ここに詰められた情報を全部使いこなすのは無理ぽです。
《商品リンク》通販されてました。
リンク
~ 後日談 ~
「ピリオド、忘れてるよ」と指摘をもらいました。
グーグルさん、申し訳ありませんでした。
うっかりミス、こわい(°▽°;