4月1日。
エイプリルフール。四月バカ。
なぜ嘘をついてもいい日なのかは諸説あり。
フランスでは4月1日は『サバ祭り』。
^・ω・^呼んだ?
呼んでいません。魚の鯖(サバ)です。
Poisson d’avril(ポワソン ダブリル)
*Poisson(ポワソン)=魚
*d’avril (ダヴリル)=4月の
『avril』=4月
4月には鯖がバカバカ釣れるという。
んもう、バカなお魚ですこと。
というわけで、四月の馬鹿=サバ。
^≧△≦^ひどいのー。
まあ、これにも諸説あるんです(°_°
『4月の魚』
*サバ漁は4月1日までだった。
冬のお魚(ニシンやサバ)はこの日以降禁漁。
獲れなかった漁師さんのために、川の上流からお魚を流して慰めた。
*4月1日は四旬節の終わりの日。
四旬節=復活祭前の準備期間。
その終わりに魚がよく贈り物にされていた。
いっぱいあって書き切れません。
以下、割愛です(ー_ー;
ともあれ、フランスでは
魚の絵をこっそり他人の背中にはりつけて、
°▽°)/ ポワソンダブリル~!
と、はやしたてて遊び、
魚の形をしたパイやケーキを食べる。
そんな楽しい日なのだそうです。
はい、どうぞ(°▽°
^・_・^ なにこれ。
ポワソンダブリル(°▽°
お魚の形をしたパイですよ。
こういうのがシャンゼリゼ通りにずら~っと。
サバ、怒りのスケキヨ。
^≧△≦^全然おいしそうじゃないの!
すまんね。
私にはこれが精一杯。
おいしいスイーツは喫茶ななかまどで。
^・ω・^けっこうむずかしそうなの。